Udtrykkene "bugs" og "insekter" bruges i daglig tale næsten over alt i verden. Begge bruges i en lang række sammenhænge i hverdagen. Men når man taler om levende ting, ser disse ord ud til at være meget ens og bruges nogle gange synonymt.
Det er norm alt at høre, at alle de små dyr, der hører til gruppen af leddyr, kaldes bugs eller insekter, da de tilsyneladende ikke har nogen forskel på dem. Selvom det ikke er helt forkert at gøre dette, betyder begge udtryk formelt set ikke det samme. Fortsæt med at læse dette rum og lær at skelne dem effektivt.
Hvad er et insekt?
Ordet insekt henviser til visse hvirvelløse dyr, der er karakteriseret ved at have 3 par ben, to par vinger (i de fleste tilfælde) og et par antenner. De har en krop velopdelt i 3 segmenter kendt som hoved, thorax og abdomen. De er den mest forskelligartede gruppe af dyr, der findes, og tegner sig for lidt over 66 % af de arter, der opdages i dag.
På en formel måde integrerer taksonomien dem i Insecta-klassen, som grupperer myg, biller, bier, fårekyllinger, myrer, sommerfugle og forskellige lignende leddyr. De omfatter dog ikke edderkopper, biller, solifuges eller andre spindlere.
Hvad er en fejl?
Udtrykket bug er mindre nedsættende og refererer til næsten enhver type små leddyr, der kan findes. Det er et ord, der har en mere dagligdags brug, så det er ikke nyttigt til formel taksonomisk klassificering.Det betyder, at den kan bruges til at pege på enhver type insekt, arachnid, myriapod (tusindben og tusindben), springhale eller andre lignende leddyr.
Er insekter og insekter det samme?
Bug og insekter har åbenlyse forskelle, da hvert ord tjener til at identificere en anden gruppe leddyr. Mens det første udtryk kan bruges på en generel måde, bruges det andet kun til at identificere dyr, der tilhører klassen Insecta. Det vil sige, at alle insekter kan kaldes insekter, men ikke alle insekter er insekter.
Selvom forskellen mellem de to grupper er enkel, og der ikke er nogen komplikation, gælder dette udelukkende for spansktalende. Det er sandsynligt, at der kan være nogle uoverensstemmelser, når man forsøger at udvide disse begreber til andre sprog. Et tydeligt eksempel på dette forekommer på engelsk, da ordene bugs og true bugs bruges til at definere forskellige grupper af insekter.
Konflikt med engelske oversættelser
Betydningen af ordet bugs afhænger af den sammenhæng, det optræder i, da det ikke har en bogstavelig oversættelse til spansk. Derfor betyder det ved nogle lejligheder "insekter" og ved andre "bugs" . Det er norm alt at tænke, at dette ikke skal ændre noget, men virkeligheden er, at det forårsager mange konflikter, fordi disse udtryk er forskellige.
En måde at undgå ovenstående problem på er at bruge videnskabelige navne på latin, hvorfor de er så vigtige i videnskaben. Nogle forskere skelner dog mellem, hvad de kender som sande bugs (sande bugs) og bugs (bugs eller insekter). Dette involverer en konflikt, der ligner forskellene mellem insekter og insekter, men på dens egne betingelser.
Forskellen mellem ægte bugs og bugs
Ordet bugs har en lignende funktion som termen bugs, da det identificerer næsten enhver lille terrestrisk leddyr.Dette betyder ikke, at dette ord i alle tilfælde skal oversættes som "bugs" , men snarere, at dets anvendelighed på det engelske sprog er meget lig det udtryk på spansk.
På deres side henviser ægte insekter til gruppen af hemiptera (bladlus, cikader og væggelus), som er en del af insekterne (Insecta). Disse leddyr er kendetegnet ved følgende egenskaber:
- Ufuldstændig metamorfose (hemimetaboløs): Hemiptera har kun 3 faser i deres livscyklus: æg, nymfe og voksen. De fleste insekter har 4 i alt: æg, larve, puppe og voksen.
- Sugende munddele: Insekter har en bred vifte af munddele såsom hakkeren, kutter-sugeren, chopper-sugeren, slikkeren og sifonen og sugeren. I mellemtiden har Hemiptera udelukkende sugekoppen.
- Delt hærdede vinger (Hemiélyra): Forvingerne på ægte bugs har en række delvise hærdninger, hvilket giver dem et pansret udseende.
På spansk bruges udtrykket "bicho verdadero" ikke særlig hyppigt, da det mangler taksonomisk betydning for spansktalende. Når videnskabsmænd skal identificere eller nævne en gruppe af dyr, foretrækker de desuden at bruge deres respektive latinske navne. Konceptet er derfor hverken nødvendigt eller brugbart, i hvert fald på vores sprog.
Hvordan kan du vide, at brug af de almindelige navne på organismer kan forårsage en masse forvirring. Dette er grunden til, at hver art identificeres ved hjælp af sit videnskabelige navn, da det ellers ville være umuligt at forene viden om hele verden. Nogle gange kan det virke kedeligt at være så kræsen med termer, men det er nødvendigt, hvis du vil lære mere om dyr.